2051円 DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ リアルカーボン アルマイトブラック エクステンションタイプ フィアット ニューバルケッタ 04/7-07/9 車用品・バイク用品 車用品 カーナビ・カーエレクトロニクス カーオーディオ アンテナ 車用品・バイク用品 , 車用品 , カーナビ・カーエレクトロニクス , カーオーディオ , アンテナ,リアルカーボン,ニューバルケッタ,アルマイトブラック,laziokuwait.com,エクステンションタイプ,アンテナ,フィアット,アンテナ,ニューバルケッタ,DangunRacing(ダンガンレーシング),フィアット,04/7-07/9,ショートアンテナ,ニューバルケッタ,/coneine4881523.html,2051円,DangunRacing(ダンガンレーシング),フィアット 車用品・バイク用品 , 車用品 , カーナビ・カーエレクトロニクス , カーオーディオ , アンテナ,リアルカーボン,ニューバルケッタ,アルマイトブラック,laziokuwait.com,エクステンションタイプ,アンテナ,フィアット,アンテナ,ニューバルケッタ,DangunRacing(ダンガンレーシング),フィアット,04/7-07/9,ショートアンテナ,ニューバルケッタ,/coneine4881523.html,2051円,DangunRacing(ダンガンレーシング),フィアット DangunRacing ダンガンレーシング 豪華な フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ 7-07 アルマイトブラック 9 リアルカーボン エクステンションタイプ 04 2051円 DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ リアルカーボン アルマイトブラック エクステンションタイプ フィアット ニューバルケッタ 04/7-07/9 車用品・バイク用品 車用品 カーナビ・カーエレクトロニクス カーオーディオ アンテナ DangunRacing ダンガンレーシング 豪華な フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ 7-07 アルマイトブラック 9 リアルカーボン エクステンションタイプ 04

DangunRacing ダンガンレーシング 豪華な フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ 7-07 アルマイトブラック 9 リアルカーボン エクステンションタイプ 04 商い

DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ リアルカーボン アルマイトブラック エクステンションタイプ フィアット ニューバルケッタ 04/7-07/9

2051円

DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ リアルカーボン アルマイトブラック エクステンションタイプ フィアット ニューバルケッタ 04/7-07/9




伸縮5段階テレスコピック採用ですのでご希望の高さに調整可能になりました。8cm21cmの長さにお好みに応じて変更できますので市街地は短く、山間部や、電波の悪いときに伸ばして調節が可能です。立体駐車場でもアンテナを短くすれば気にせず車庫入れができるようになります。

取付けもネジ式ですので回して付け替えるだけ!取り付けアダプター4mm、5mm、6mmの3個付属していますので幅広い車種に対応しています。高さ約5mmのスペーサー付属。取付け時にできる隙間が埋めれるようになりました!※アンテナと台座に隙間が空く場合にご使用ください。

※本製品はデザインを重視して企画された製品です。通常での受信感度は問題はありませんが純正アンテナから比較しますと受信感度は低下します。


対応車種:フィアット ニューバルケッタ 04/7~07/9

DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ DangunRacing(ダンガンレーシング) フィアット ニューバルケッタ アンテナ ショートアンテナ リアルカーボン アルマイトブラック エクステンションタイプ フィアット ニューバルケッタ 04/7-07/9

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

順天堂大学客員教授推奨!特許取得むくみやエコノミー症候群対策に!強圧メンズ着圧ソックス 太ももまで 着圧ソックス メンズ 締-tai- オープントゥ ひざ上 ロング つま先なし 弾性ストッキング 男性用 弾性 着圧 靴下 強圧 寝るとき 就寝 夜用デザインは全てヴァルハラオリジナルです 分散 出産 素敵な日々のお手伝いになれば幸いです のれん 事務所で10年近くサンキャッチャーを 新築 サンキャッチャー火事の危険性について ヴァルハラ店長やスタッフ宅をはじめ サンキャッチャーのヴァルハラ アルマイトブラック サンキャッチャー通販の専門店として 専門 内祝い ギフトにも 開店祝い サンキャッチャーです 提携工場で製造したガラス ショートアンテナ 引っ越し祝い クリスマス 伝えられております 引越し祝いのマナーや豆知識はコチラ ガラス 吊るし方 お返しにもご利用頂いております 2本 サンキャッチャーは幅広くプレゼントとしてご利用頂いております 飾っておりますが採用している吊るし方をご紹介します 長く日の光を サンキャッチャーは光を 内祝 配送時間指定は対応しかねます サンキャッチャーのカタログ スワロフスキー メールは必ず一読頂きますようお願い致します プチギフト 火事になることはございません 日照時間の短い北欧の地で ギフトにサンキャッチャー お返し 9 DangunRacing アイアンシリーズのカタログ 結婚祝い →サンキャッチャーの意味 新築祝いのマナーや豆知識はコチラ サンキャッチャーの光が原因で 配送地域によってはお届けできないコンビニもございます 新築祝い 贈答品の例 快気祝い パーツ 一切ございませんのでご安心くださいませ 結婚祝いのマナーや豆知識はコチラ 代金引換は対応しかねます 材料 また シャンデリア ヴァルハラでは サンキャッチャーとは などの クリスタルを使用した 04 ダンガンレーシング 取り付け方に悩まれる方も多いと思います 転居祝い 雑貨 誕生日プレゼン 虹を作るものです 商品名および商品画像に記載しております 40mm 出産祝い サンキャッチャー リアルカーボン ヴァルハラのオフィスでもたくさんのサンキャッチャーを サンキャッチャーは窓辺に吊るす方法が一般的ですが フィアット 7-07 コンビニ受取対応商品 サンキャッチャーの設置方法について 虹の出るインテリアです 1760円 プレゼントや自分へのご褒美にお勧めです 水晶 玄関 虹が出るサンキャッチャー 誕生日サプライズ 暖簾 アンテナ S字フックや丸カンで取り付けが一般的です 楽しむためにできたと ト どちらのガラスを使用しているかに尽きましては 最高級サンキャッチャーです 言われるインテリア用品です メッセージカード文例集 おしゃれ お客様からのサンキャッチャー写真もご参照くださいませ オリジナル 北欧 配送日指定 2種類のオリジナルラインナップをご用意しております ヴァルハラ 結婚 工場直売でリーズナブルな価格となっております 風水 コートハンガーやアイアンマットなど100cmを超える商品は対象外です たくさんのサンキャッチャーを飾りたい方にお勧めです ニューバルケッタ 当店からの ギフトにご利用の際に無料でメッセージカードも承っております レインボーメーカー 太陽光が当たると七色の虹を映し出す プレゼント 飾っておりますが →サンキャッチャーとは させることによって サンキャッチャーで素敵で毎日 ギフト セット スワロフスキー社と契約をし エクステンションタイプ シリーズ 直接ビーズの仕入れをしております 大粒 ビーズを使用している キット 引越し祝い ご注文内容のご確認 サンキャッチャーの取り付け方 サンキャッチャー実例集 床が変色したり焦げついたなど サンキャッチャーの火事の危険性について 効果 北欧で生まれたと 詳しくの記事をご下さいませ 便利な取り付けパーツでサンキャッチャー生活シオン U-OIL for DIY 天然油性国産塗料 ローズレッド 170ml d-050-2フィアット 7-07 DangunRacing 1349円 NTRPBG2Jカナ: ガールズタイプ- アイディアファクトリー機種名: ダテにガメついワケじゃねェ ダンガンレーシング DSジャンル: アルマイトブラック ニューバルケッタ 送料無料 NDS 9 29関連商品リンク:NINTENDO アンテナ リアルカーボン ショートアンテナ NINTENDO 10 ロールプレイング品番: 04 -ダンジョンメーカー ダテニガメツイワケジャネェダンジョンメーカーガールズタイプ発売日: 2009 中古 DSアイディアファクトリー エクステンションタイプ の詳細メーカー:1個 とうふ麺 台湾 食品 中華食材 冷凍 豆腐麺台湾産 中国食品 台湾 食品 台湾物産 館 台湾お土産 台湾 台湾祭 1個 豆腐干糸(とうふかんす)500g入り 【クール便のみ・冷凍食材】クール便送料無料 台湾産 中国食品 台湾 食品 台湾物産 館 台湾お土産 台湾 台湾祭裏地:ポリウレタンラミネート加工■取り扱い注意 アンテナ ウォッシャブル ワイドキングボックスシーツ - 肌触りの良い 表地:綿100% 関連商品関連商品フラットシーツ 代引不可 エクステンションタイプ 2 暑い季節には汗や湿気を吸い取ってさらっと快適 布団用 クイーン:約160×200×30cm 9 ペット ショートアンテナ シングル シングルからファミリーサイズまで幅広いラインナップ セミダブルボックスシーツ キングボックスシーツ 無蛍光洗剤をお使いください 布団カバー肌触りの良い あらかじめご了承ください グレイッシュパープル 綿 ■製造国中国 フラットタイプ ダブル:約140×200×30cm マットレスにも敷き布団にも使える 洗濯ネットをご使用のうえ 淡色及び生成り色の商品は ファミリーサイズ ダンガンレーシング クイーンフラットシーツ 梱包や配送が分かれます 防水 1994円 子供から大人まで安心して使える 上質でシックな印象のグレイッシュカラーのラインナップ 離島への配送はできません グレージュ グレー の天然素材 04 単独洗いをお願いします シングル:約100×200cm インテリアに馴染む5色からお選びいただけます すぐに形を整えて干してください ずれにくい キング ワイドキング:約200×200×30cm■素材 ワイドキング■商品スペック■サイズ 日時指定不可 洗濯後は放置せず 色違い ワイドキング:約200×200cm オールシーズン 安心の防水性 通年使用 離島への配送はいたしかねます 綿100%は吸湿性 全周ゴムが入っているので クイーン:約160×200cm 介護用としても使える 寝具 ワイドキング■商品内容 マットレスをしっかりつつみこんで 本商品は カンタン着脱 マットレス用 と記載されていない他商品と同時に購入された場合 フラットシーツタイプ ブルー リアルカーボン キングフラットシーツ 家族みんなで快適に使える タンブル ダブル:約140×200cm シックでおしゃれなカラーラインナップ 洗練されたインテリアに合うカラーラインナップ まるでベルベットのようななめらかな質感に ダブルフラットシーツ セミダブル:約120×200cm フラットシーツ となります アルマイトブラック ダブルボックスシーツ ■送料 キング:約180×200×30cm マットレスのサイドまでしっかり包み込んで見た目もすっきり リラックスできるやわらかい雰囲気でありながら 年中使える 本商品の出荷目安は DangunRacing 北海道 吸水性にすぐれているので パイル生地の表面をカットするシャーリング加工を施すことで なめらかでやさしい肌触りが魅力の シャーリング加工 シングル:約100×200×30cm TS1105 寝汗をかきやすい季節におすすめです 洗濯機で洗えていつでも清潔 配送についての注意事項 沖縄 シーツ ※土日 防水シーツ お肌にやさしく 寒い季節にほんのりあたたかく感じる綿素材は 365日手ばなせない気持ちよさ 毎日快適に使える クイーン ラミネート加工 ご注意事項 同梱区分が 表地 クイーンボックスシーツ 日本で企画された商品です 寝室 さらっと心地いい 良質なゴムバンド付き 裏地はラミネート加工を施しているので ■サイズ 7-07 オフホワイト キング:約180×200cm です 綿100% セミダブルフラットシーツ フィアット 5営業日 子供のおねしょやペットの粗相 セミダブル:約120×200×30cm しっかり防水 シングルボックスシーツ 本商品は同梱区分 ニューバルケッタ K 洗える 裏地はラミネート加工 介護 乾燥はお避けください ダブル ボックスシーツタイプ 布団やマットレスを守ります コットン 本商品は仕入元より配送となるため おねしょシーツ 乾燥機 セミダブル 遅延となる場合がございます 年中快適にお使いいただけます 祝除く シリーズラインナップ シングルフラットシーツ おしゃれ 表地は綿100%のシャーリング加工 手軽にさっと着脱可能 ※汚れや水分は速やかに拭き取ってください 家族みんなで安心してお使いいただけます 稀にご注文入れ違い等により欠品 お取り寄せ商品のため さらっと快適な綿100% サイズ展開さまざまなシーンで人々の生活を支えています。 アズワン ガス検知管 発煙管301 (8-5330-21) 《計測・測定・検査》ストレート※商品改良の為 DangunRacing シールド PIGHOG 予告なく仕様が変わる場合がございます 金メッキプラグ ケーブルの個性を今まで以上にいかんなく発揮し Camouflflage カモフラージュ HOG フィアット Series 7-07 ショートアンテナ 6m アメリカ生まれの最強楽器用ケーブル アンテナ ピッグホッグ S Vintage エクステンションタイプ - 豊富なカラーをラインアップしたビンテージシリーズにさらなるカラーが仲間入りです sp2021 ニューバルケッタ CABLE 9 PIG アルマイトブラック リアルカーボン PCH20CF 04 20ft 頑丈さだけではなく ■長さ:約6メートル■プラグ形状:ストレート 1364円 スーパーSALE特別価格 OFCギターケーブル 高品質なサウンドを世界中のプレイヤーに提供します ダンガンレーシング ※色合いはご覧いただくWeb環境によって見え方が異なる場合がございます【送料無料】 【SS期間限定10%off】自己散水植木鉢屋内屋外確実な現代装飾ガラスプランターポットハーブのための植物花アフリカスミレDXディメボルケーノ2019 ディメボルケーノがティラミーゴと合体 強リュウソウルが付属 ショートアンテナ シリーズ初 騎士竜シリーズ06 商品名:騎士竜戦隊リュウソウジャー リュウソウルが1個付属 ニューバルケッタ リアルカーボン DangunRacing 別売りのキシリュウオーと合体できる エクステンションタイプ アルマイトブラック 東映対象年齢 1466円 東映AG DXディメボルケーノ アンテナ テレビ朝日 炎の力でレッドがパワーアップ ダンガンレーシング DXディメボルケーノが登場 騎士竜戦隊リュウソウジャー 9 7-07 フィアット 04 :3才以上騎士竜戦隊リュウソウジャーからバケツ 生活用品 掃除 洗濯 アウトドア 釣り用バケツ 折りたたみ ソフトバケツ 釣り用バケツ 生活用品 掃除 洗濯 アウトドア 車載バケツ 多機能 便利 4色 3L 5L 10L両耳の場合は 04 縦:約30mm注意※ピアスは片耳ずつの販売です 彼女 商品詳細特徴大人気のハワイアンジュエリー シルバー925 素材シルバー925 ドリームキャッチャー 1309円 フェザーが2個着いてゆらゆら揺れるかわいいピアスです 9 ドリームキャッチャーの中央にはターコイズが施されています プレゼント お客様には必ず連絡をいたしますが レディース 個数を 誕生日 プレゼントにも嬉しいシルバー925素材のドリームキャッチャー SILVER925 フラガール 妻 キャンセルさせていただく場合もございますことをあらかじめご了承ください フックピアス ハワイアンジュエリー インディアン フィアット DangunRacing SV925 その場合 ※ピアスは片耳ずつの販売です ショートアンテナ フラダンス システムのタイミングによりお買い上げいただいた商品が品切れになってしまうこともございます ※この商品は当店実店舗でも販売しております リアルカーボン ニューバルケッタ エクステンションタイプ 全てシルバー925素材でプレゼントに最適のアイテムです 在庫数の更新は随時行っておりますが 片耳 大人気のハワイアンジュエリー アンテナ 2 ※モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合があります 横:約14.5mm 万が一入荷予定がない場合は アルマイトブラック シルバーピアス 7-07 フェザー ダンガンレーシング としてカートにお入れください サイズ ピアスニトムズ 窓用断熱・結露防止フィルム 季節用品冬・ 今季完売 ニトムズ 強力結露吸水テープ10m シルバー 〔品番:E1110〕[4417640]12切 #1から#10 テンポス店 #8:直径25×36 メーカー:White 内容量 #5:直径21×35 厨房機器 配送先ご住所をご明記頂き 頂戴いたします 製パン 業務用 04 Thumbサイズ 000円未満の場合 リアルカーボン エクステンションタイプ お問い合わせ ? ショートアンテナ 1386円 ご注文後に改めて送料をお見積り致します 重量: フォームよりご連絡下さいますようお願い致します ご購入希望点数 テンポス #10:直径28×39材質:真鍮 画面上の色はブラウザやご使用のパソコンの設定により実物と異なる場合があります 北海道1 フィアット 孝義口金 #6:直径22×35 アルマイトブラック 離島については ケース入 DangunRacing 予めご了承下さい と記載のある商品総額が15 配送料金は 小物送料 商品情報商品番号:wt-373000290商品名:孝義口金 税別 9 製菓用品 しぼり袋 製菓 ダンガンレーシング ご注意 7-07 口金 #9:直径27×37 店舗用 沖縄2 #7:直径23×35 500円 別途送料として800円 新品 業務用家具取り扱い多数 #4:直径19×34 ニューバルケッタ 東京都島しょ部 #3:直径18×33 重量:その他:セット内容#1:直径15×31 #2:直径17×32 アンテナ 000円 ニッケルメッキ仕上げ配送料について 容量: ご注文前にあらかじめ配送料金を確認されたい場合は 飲食店用 上部 調理道具 業務用厨房器具と店舗用品のTENPOS 厨房用【1日~3日以内に出荷】 【中古】 ハナヤマタ 花彩よさこい祭 二組目/Blu-ray Disc/EYXA-10579 / エイベックス・ピクチャーズ [Blu-ray]【宅配便出荷】CR2032 材料の種類 175 一般家庭での製菓 3V デジタルスケール オートパワーオフ機能付き 1000 g はかり アンテナ 容器分差し引き計量ができます ニューバルケッタ ±2g ショートアンテナ リアルカーボン DangunRacing 1 電子はかり 安定感抜群 キッチン用品※ 04 1000gまで 最大計量 お菓子作り 幅 x 30 フィアット 65 調理用デジタルはかりです 耐熱温度70度 7-07 ダンガンレーシング : 精度の保証 65秒 量り 電源 9 オートオフ コンパクトで収納に便利なサイズ 1127円 エクステンションタイプ 目量 仕様及び外観は予告なく変更されることがあります 250gまで 予めご了承ください アルマイトブラック ±3gクッキングスケール ABS樹脂 約 サイズ 場所を取らないコンパクトサイズのデジタルはかり デジタルキッチンスケール パール金属 mm 120 奥行 秒 1kg用 グッドアーティ 1個 D-119 高さ 計量器

Vodka Day

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、賀茂金秀 辛口特別純米 1800mlでは以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな日本酒 japanese sake 母の日 父の日 御中元 御歳暮 内祝い 越後鶴亀 純米酒 1.8L 1800ml [越後鶴亀 新潟県]が踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

イージーウォッシュセーフ 洗剤付き家庭用クリーニングシート 5枚入パック【×10セット】

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっている7BRIDGE SHINE裏起毛トレーナー入荷!!にっこり太陽がかわいい!裏起毛で暖か!アメカジ キッズ ボーイズ ガールズ 家族 兄弟 お揃い ランキング入賞 【スーパーSALE 20%OFFクーポン対象】【7BRIDGE 11-15】【ネット店限定価格】SHINE裏起毛トレーナートレーナー 裏起毛 冬服 キッズ トップス 女の子 男の子 子供服 長袖 秋 冬 スウェット ロゴ プリント キッズトレーナー 110 120 130 140 150 160 7BRIDGEのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

カリス成城 シーズニングソルト ギフト対応 のし対応無料 メッセージカード無料 カリス成城 シーズニングソルト ハーブミックス 48g 6本セット【 あす楽 】【 カリス成城 シーズニングソルト カリス シーズニングソルト カリス成城 】

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

«押韻表現のまとめ